主要有两点原因：
第一是考研翻译题本身的特点，06年版的考研大纲明确规定，考研翻译部分主要考察考生“准确理解概念或是结构比较复杂的英语文字的材料的能力，要求译文准确，完整，通顺。”大纲就给你明说了，要求考生翻译的句子本随身就是概念或是结构比较复杂，这些句子本身理解就有困难；在理解的同时，还要求考生在25到30分钟的时间内准确完整通顺地用汉语表达出来。那么句子结构和意义都很复杂，又要求那么短的时间准确的表达出来，这就会造成一些基础比较差又没有什么做题技巧的同学要么是看不懂，即使在看得懂的情况下也无法准确完整地表达出来。
第二是由英语和汉语的几个重大的差别引起的。正是这几个差别使得我们在理解上有困难，在表达上更有困难，那么有哪几个重大差别呢，第一，形合和意合，第二是，繁复和简洁，第三是，被动与主动，第四是，抽象与具体，第五是，变化和反复。那么英语和汉语的这么几点区别，也同样决定了考生在三十分钟的时间内如果没有一定的做题技巧和翻译知识，既无法准确理解，又无法完整表达。
英语阅读常见问题及相应对策
有时候是不是在做阅读题时会遇到一些阻碍，打击你继续做下去的信心呢？没事没事，过来看一看以下常见的几种问题以及解决方法，理清解题的思路，在做题时能把解题的洪荒之力释放出来 解读 先看一下题目，带着问题有目的的读文章，另外，看了问题也有助于自己理清思路 回过头来在文章中定位找答案的时候也会快一点。一方面...
英语面试常见问题轻松应对
英语面试常见问题轻松应对，下面就由我来给大家解决英语面试中的难题吧。步骤 方法。tell me about yourself.这将是你听到的第一个问题。不需要叙述你的生活记录。而是着重于你和此职位相关的特质，例如谈判的工作经历，技巧和成就。what are your three greatest s...
英语考研复试常见问题
本文档都是本人今年考研复试的一些经验。一般会有要求自我介绍。可能一个学校有的院系有，有的院系没有。根据学校和院系的不同，老师问的问题可能是自己抽签或者老师随便问的，随机性较大。但是如果不考职业英语的话，日常口语的范围逃不脱下面我收集的这些问题范围，对于大部分考生只要平时功底够也有相应准备应付复试是完...